
Vojenská mapa Bratislavy a jej okolia – výrez, dnes od Mlynskej doliny vpravo po Mokrý jarok vľavo, vydaná v roku 1870. Niektoré zaujímavosti. Miesto, ktoré dnes poznáme pod názvom Kráľova hora, kedysi karloveský pasienok, nájdeme pod názvom Puszta. Mlyn na Karloveskom potoku má názov Schwarzedelmühl, zrejme podľa jeho vtedajších nájomcov, vlastnili ho Pálfiovci. Dnešný ostrov Sihoť pozostával z viacerých častí. Jedna mala názov Wiesenhaufen – Lúčna niva a ďalšia Kleiner Augl Haufen – Malá nivka. Karlovešťania vo svojom nárečí ostrov nazývali ajgl. Do ajgla chodievali zbierať drevo na kúrenie, po koprivu (pŕhľavu) pre svoje prasiatka a na jeseň zbierať huby hromazdzinky – podpňovky, ktoré tam každoročne rástli v neuveriteľne veľkom množstve.