Peňažná zbierka na zakúpenie motorovej striekačky pre Dobrovoľnícky hasičský zbor v Karlovej Vsi. Prispievateľom je August Marek, zakladajúci člen zboru v slávnostnej hasičskej uniforme. Peniaze preberá Anton-Tono Bohunský.