Karloveský mäsiar Melichar Šághy so synom Oskárom pred prasačím chlievom, ktorý stál na konci dvora, nad Karloveským potokom. Pri plote stojí kamenný brús na mäsiarske nože. Za potokom vinohrady v záhone Fuchsleiten, v karl. nárečí Puclíky v Líščom údolí.